إنها GLOBAL TRANSLATIONS. لغة. ترجمة، لغويات.

تعرف على المزيد حول ما نقدمه

الخدمات

نعمل على نحو إستراتيجي مع محطات البث، على المستوى العالمي، مقدمين دليل البرامج الإلكترونية الخاص بهم إلى عالم الشاشات المتعددة: البث التليفزيوني عبر الإنترنت، الفيديو حسب الطلب، بث المحتوى عبر الإنترنت، الأقمار الصناعية، الكابل، القنوات الأرضية

ترجمات استثنائية

نحن الشركة الرائدة عالميًا في مجال تقديم خدمات الترجمة ذات الخبرة

تشمل مجالات تخصصنا التلفاز والأفلام، السفر والسياحة، الوسائط المطبوعة والرقمية ووسائل الإعلام الجديدة وشبكات التواصل الاجتماعي

هذا ويضمن نظام Global Translations الفريد الخاص بنا عدم دفع العميل أبدًا لقاء نفس الترجمة مرتين

اكتشف المزيد

اللغات

نعمل في 145 دولة من خلال 76 لغة بصفة يومية

يمكننا أن نترجم جميع اللغات - من أي لغة في العالم، إلى أي لغة في العالم

تعد اللغات التي نعمل بها قابلة للتوسع، وذلك حسب طلب العميل

اكتشف المزيد

17 ألف خبير لغوي

لدينا شبكة قوية مكونة من أكثر من 17 ألف خبير في مجال الترجمة واللغويات

وقد خضع كل من مترجمينا المؤهلين لتقييماتنا التحريرية الداخلية الصعبة ونجحوا فيها بجدارة وامتياز

ونحن نضمن أنه بمجرد اختيار أحد المترجمين لتولي مسؤولية أحد المشروعات، فإنه سيكمل المشروع حتى نهايته - مما يضمن الاتساق

اكتشف المزيد

حلول مصممة خصيصًا

نقدم خدمة توافقية فريدة لكل مشروع ترجمة نتولاه

تضمن تلك الخدمة اختيار المترجم أو فريق المترجمين المناسب للمهمة المناسبة والعميل المناسب، حسب المهارات والاهتمامات والخبرة

كما نطلب تعقيبات مستمرة للتأكد من مواصلة الحلول التي نوفرها في تقديم الخدمات الأمثل لكل من عملائنا

اكتشف المزيد

ضمان الجودة

توفر Global Translations راحة البال من خلال إجراءات ضمان الجودة المجربة والمختبرة الخاصة بها

لدينا قاعدة بيانات حديثة تحفظ الترجمات المعتمدة وتعمل على تجنب أي تكرار غير مرغوب فيه

كما نضمن عدم اكتفاء محرري اللغة خاصتنا بترجمة النصوص وتوطينها، مما يعني أن النص لا يبدو أبدًا كنص مترجم

اكتشف المزيد

إننا نقدم بيانات جداول المواعيد، العناوين الرئيسية، الدليل الإلكتروني للبرامج، وخدمات الفيديو حسب الطلب إلى جانب أشياء أخرى باستخدام نظام توزيع حديث يوفر قوائم بريدية مستهدفة بالطلب لكل المناطق الخاصة بالعملاء ولكل منتج / لغة.

عملاؤنا

ما يقوله العاملون في المجال عنا

Mediaset Premium, Italy

جداول البرامج الإلكترونية التي تقدموها دقيقة وتصل في الموعد المحدد. كذلك الحال بالنسبة للتغييرات التي تطرأ على الجداول. من خلال تلك الخدمة نعتقد أن جلوبال ليستنجز من أفضل الشركات

تي في فيزي٬ ناشرو جداول البرامج التلفزيونية٬ بلجيكا

نحن سعداء جدا بالجداول الصحفية التي تصلنا من جلوبال ليستنجز. الوثائق في غاية الوضوح٬ وتشمل جميع المعلومات المطلوبة وحديثة

Latest News

BANDERAS EXPLORES DARKER TRUTH OF PICAS...

Friday, April 27th, 2018

Antonio Banderas has opened up about the responsibility he felt in taking on the role of one of his heroes, Pablo Picasso, in the second season of National Geographic Channel’s ‘Genius’ anthology series. He told E! he went into the project trying not to fail. “To not fail just the character, but the truth.” “Nothing […]

READ MORE
NEW LIFETIME SCRIPTED SERIES CONFIRMS L...

Friday, April 27th, 2018

Georgia Flood (Anzac Girls, Wentworh Prison) has joined the cast of Lifetime series American Princess as the series lead, Amanda. The scripted show from Jenji Kohan, Jami Denbo and Tara Herrmann centres around a socialite who runs off to join a Renaissance Faire after her wedding goes awry. Lucas Neff (Raising Hope, Fear Inc., Downward […]

READ MORE
MARTHA STEWART JOINS FOOD NETWORK’S ...

Friday, April 27th, 2018

Writer and television personality Martha Stewart will join Food Network’s cooking elimination show Chopped for its 38th series. Her first episode as a recurring guest judge will air on 5 June, alongside host Ted Allen and series regulars Maneet Chauhan, Scott Conant, Amanda Freitag, Alex Guarnaschelli, Marc Murphy, Marcus Samuelsson, Chris Santos and Geoffrey Zakarian. […]

READ MORE