Global Translations. שפה. לוקליזציה. תרגום.
מידע נוסף על מה שאנו עושיםשירותים
אנו עובדים בשיתוף פעולה אסטרטגי עם גופי השידור, ברמה בינלאומית, ומספקים את לוחות השידורים האלקטרוניים שלהם לעולם מרובה מסכים: IPTV, VOD, OTT, לווין, כבלים, שידור קרקעי
תרגומים מצוינים
אנו החברה המובילה בעולם בשירותי תרגום מקצועיים
תחומי המומחיות שלנו כוללים טלוויזיה וקולנוע, שיווק ויחסי ציבור, נסיעות ותיירות, פרינט ודיגיטל וניו מדיה ומדיה חברתית
ועם מערכתGlobal Translations הייחודית שלנו אנו מוודאים שהלקוחות שלנו אף פעם לא משלמים על אותו תרגום פעמיים
מידע נוסף
שפות
אנו פועלים ב-145 מדינות וב-76 שפות על בסיס יומי
<אנו יכולים לתרגם כל שילוב שפות – מכל שפה שבעולם אל כל שפה שבעולםp>אנו שמחים להוסיף שילובי שפות נוספים, בהתאם לדרישות הלקוחות שלנו
מידע נוסף
17,000 אנשי שפה
יש לנו רשת של למעלה מ-17,000 מתרגמים ואנשי שפה מומחים
כל אחד מהמתרגמים המנוסים שלנו עבר את מבדקי ההערכה הקפדניים שלנו בהצטיינות
אנו מוודאים שלאחר שמתרגם נבחר לפרויקט מסוים, הוא ימשיך לעבוד על אותו פרויקט, כך שהאחידות נשמרת
מידע נוסף
פתרונות מותאמים
אנו מציעים שירות התאמה ייחודי עבור כל פרויקט תרגום שלנו
אנו דואגים לחבר בין הפרויקט הנכון ללקוח הנכון למתרגם הנכון, או לצוות של מתרגמים, בהתאם לכישורים, תחומי העניין והניסיון שלהם
אנו דואגים לקבל משוב קבוע כדי לוודא שהפתרונות שסיפקנו הם עדיין הפתרונות האופטימליים עבור כל אחד מהלקוחות שלנו
מידע נוסף
הבטחת איכות
<אמצעי הבטחת האיכות הבדוקים של p>Global Translations יעניקו לכם שקט נפשי
יש לנו מאגר נתונים חדשני ששמורים בו כל התרגומים שאושרו למניעת כפילויות מיותרות
אנו מוודאים שמומחי השפה שלנו לא רק מתרגמים את הטקסט, אלא גם מתאימים אותו לקהל היעד, כדי שהוא לא יישמע כמו תרגום
מידע נוסףאנו מספקים לוחות שידורים, מידע על תוכניות נבחרות, לוחות שידורים אלקטרוניים ונתוני VOD וחומרים נוספים באמצעות מערכת הפצה חדשנית הכוללת רשימות תפוצה מאוכוונות ובהתאמה אישית עבור האזורים השונים של כל לקוח ובפילוח לפי מוצר/שפה
