Szenvedélyünk a nyelv és a személyre szabott megoldások

content_photo

SZOLGÁLTATÁSOK

SZEMÉLYRE SZABOTT MEGOLDÁSOK

A Global Translations ügyfélközpontű vállalat, ahol nem hiszünk abban, hogy egyetlen egységes módszer minden fordítási feladatra alkalmazható.

Megbízható, kipróbált rendszerünkben minden új fordítási projektet a tudása, tapasztalata és képessége szerinti legmegfelelőbb nyelvi szakértőhöz vagy csapathoz irányítjuk.

Amint kiválasztottuk a fordítót, gondoskodunk róla, hogy minden információt megkapjon ahhoz, hogy az adott projektnél az ügyfél elvárásainak megfelelő, kiváló minőségű fordítást készíthessen el.

Néhány fordítási terület, melyen dolgozunk:

TV
• TV-s műsorkínálatok és kapcsolódó tartalmak
• Rádiós tartalmak
• Elektronikus műsorújságok
• Video on-demand metaadatok
• HD & digitális TV
• Tévéreklámok és filmek forgatókönyvei

PR & Marketing
• Sajtóközlemények
• Vállalati anyagok
• PR brosúrák
• Vállalati levelezések
• Médiacsomagok
• Prezentációk
• Marketingbrosúrák
• Fogyasztói és ügyfél-felmérések

Új média
• Honlap-lokalizáció
• Játékok
• Hirdetés
• Mobilszövegek
• Hírek
• Szélessávú tartalmak
• Interaktív tartalmak
• Alkalmazások okostelefonra és tabletre
• E-learning anyagok
• Pályázatok (beleértve a Feltételek és kikötések részt)

Nyomtatott és digitális tartalmak
• Könyvek
• Stílusútmutató kidolgozása
• Magazinok
• Nyomtatott reklámok
• Csomagolás és nyomdai előkészítés
• TV-s műsoroldalak
• Asztali kiadványszerkesztés
• Műsorértékelések
• Lektorálás
• TV magazinos cikkek
• Előszerkesztés
• Marketingajánlatok
• Szerkesztés
• Glosszárium és tárgymutató
• Forgatókönyvek – TV és film
• Katalógus

Turizmus
• Online és hagyományos utazási irodák
• Belföldi és külföldi túraszervezők
• Desztinációmenedzsment cégek (DMC)
• Rendezvényszervező cégek
• Luxus hotelláncok
• Golfhotelek
• B2B szállodai anyagok
• Gyógyászati és wellnessközpontok
• Óceánjáró társaságok

Turizmus és szabadidő
• Országos és regionális turisztikai testületek
• Turisztikai látványosságok
• Repülőjáratok magazinjai
• Múzeumok
• Galériák
• Jegyirodák
• Sportklubok és stadionok
• Vidámparkok
• Éttermek, bárok, szórakozóhelyek

MIT MOND RÓLUNK A SZAKMA?