Dette er Global Translations. Språk. Lokalisering. Lingvistikk.

LES MER OM HVA VI TILBYR

TJENESTER

Vi har et strategisk samarbeid med medieselskaper over hele verden og leverer EPG-er til mange ulike plattformer: IPTV, VOD, OTT, satellitt, kabel, antenne

GODE OVERSETTELSER

Vi er verdensledende på oversetting

Våre spesialområder er TV & film, PR & markedsføring, reiseliv & turisme, trykte, digitale, nye & sosiale medier

Global Translations har systemer som sørger for at kunden aldri betale for den samme oversettelsen to ganger

Les mer

SPRÅK

Vi jobber i 145 land og med 76 språk hver eneste dag

Vi kan oversette mellom enhver språkkombinasjon – FRA ethvert språk og TIL ethvert annet språk

Språkkombinasjonene kan utvides basert på kundens behov

Les mer

17 000 LINGVISTER

Vi har et omfattende nettverk med over 17 000 dyktige oversettere og lingvister

Alle våre kvalifiserte oversettere har bestått en grundig vurdering hos oss

Vi sørger for at oversetteren som blir satt til et prosjekt, fullfører hele prosjektet slik at oversettelsen blir konsekvent

Les mer

TILPASSEDE LØSNINGER

Vi sørger for at alle oversettingsprosjekter blir gjennomført på best mulig måte

Hver kundes oppdrag gis til riktig oversetter eller de rette oversetterne basert på kvalifikasjoner, interesser og erfaring

Og vi gir tilbakemeldinger underveis slik at kundene får optimale løsninger

Les mer

KVALITETSSIKRING

Global Translations har god kvalitetssikring gjennom hele prosessen

Oversettelsene lagres i en database slik at man unngår unødvendige gjentakelser

Våre medarbeidere vil aldri oversette teksten direkte, men lokalisere den slik at teksten flyter godt på målspråket

Les mer

Vi leverer programoversikter, høydepunkter, EPG, VOD-data med mer gjennom et avansert distribusjonssystem med målrettede e-postlister i henhold til kundens region og hvert produkt / språk

Våre kunder

Hva markedet sier om oss

Latest News