Zapewniamy bezkonkurencyjny poziom jakości

Informacje programowe, które otrzymujemy od Global Listings są przejrzyste, dobrze napisane i zawsze dostarczane na czas. Pracownicy są pomocni i natychmiast odpowiadają na wszystkie nasze pytania. Bardzo profesjonalny zespół.

NEWS UK

Usługa na najwyższym poziomie. Wszystkie ramówki dostarczane są zgodnie z technicznymi wymaganiami i w terminie. Wszelkie problemy rozwiązywane są szybko i zadowalająco.

Orbit Showtime, Bliski Wschód

Pracownicy firmy Global Listings to wierni sojusznicy w radzeniu sobie w burzliwym środowisku telewizyjnym, a ich profesjonalizm, rzetelność i uprzejmość sprawiają, że współpraca z nimi to czysta przyjemność.

Red Bull Media House, International

Global Listings powinien zmienić nazwę na Easy Listings - to oni sprawili, że nasze życie w Extreme stało się o wiele prostsze!

Extreme Sports, Wielka Brytania i Europa

Państwa usługi są najwyższej jakości!

Aller TV, Dania

Współpraca z Global Listings układa się fantastycznie. Zawsze są bardzo pomocni i uczynni - dostarczają nam wszelkich niezbędnych informacji. Byliśmy nowicjuszami na rynku TV i dlatego mieliśmy dużo pytań. Pracownicy Global Listings chętnie poświęcali czas naszym problemom i udzielali pomocy. Nasza współpraca układa się bez zarzutu.

Inspiration Network International (INI), USA and UK

Nasz kanał rozwija się bardzo szybko, więc postanowiliśmy znaleźć firmę medialną, której z zaufaniem mogliśmy powierzyć dostarczanie dokładnie przygotowanych i przetłumaczonych programów telewizyjnych. National Geographic Channel Europe jest emitowany w ponad 40 krajach. Global Listings redaguje, tłumaczy i dostarcza nasze programy w dwunastu różnych językach, łącznie z angielskim. Nie musimy się o nic martwić. Na rynku pojawia się zawsze produkt najwyższej jakości.

National Geographic, UK and Europe

Jestem administratorem EPG w MAXtv i jestem niezwykle zadowolony z jakości ramówek TV, zapowiedzi premier i plików EPG dostarczanych przez Państwa firmę. Są zawsze na czas i spełniają nasze techniczne wymagania. Usługa EPG na najwyższym poziomie!

MAXtv, Chorwacja

Programy telewizyjne przygotowane przez Global Listings mają przejrzysty układ, zawierają niezbędne informacje i zawsze dostarczane są na czas. Jesteśmy zadowoleni z jakości przesłanych przez Państwa materiałów. Jeśli mamy jakieś problemy, zespół Global Listings pomaga nam je natychmiast rozwiązać. Oceniam poziom Państwa usług jako doskonały.

Media-Press TV, firma międzynarodowa

Jesteśmy bardzo zadowoleni z usług Global Listings i oceniamy zapowiedzi programowe jako doskonałe.

RedLemon Media, Węgry

Bez wątpienia, najlepsi!

TV Cabo, Portugal

Państwa zapowiedzi programowe są znakomite.

TV Choice/Total TV Guide, H Bauer Publishing, Wielka Brytania

Na coraz bardziej konkurencyjnym rynku telewizyjnym w Europie szansę na sukces mają tylko te kanały, które stwarzają swoim widzom możliwość wyboru oglądanych programów. To przyjemność pracować z tak nowatorską firmą, która pomaga swoim klientom tak przygotować ramówki telewizyjne, aby sprostać wymaganiom zarówno widzów, jak i dziennikarzy oraz właścicieli platform TV. Global Listings świadczy usługi na najwyższym poziomie, a pod względem dokładności i punktualności nie ma sobie równych.

ESPN Classic, UK and Europe

Przewodniki programowe EPG przygotowane przez Global Listings są zawsze wysokiej jakości.

Antenna Hungaria, Węgry

Usługi Global Listings są wysokiej jakości.

SDI, firma międzynarodowa

Przewodniki programowe EPG, które dostarcza nam Global Listings, są nadzwyczajnej jakości.

DSMART, Turcja

Global Listings zawsze dostarcza na naszą platformę przewodniki programowe EGP najwyższej jakości.

OTE, Greece

Firma Global Listings zapewnia niesamowite wsparcie i jest świetnym partnerem biznesowym. Wraz z nią wykonaliśmy wspaniałą pracę

TRACE

Zarówno harmonogramy, jak i wszelkie inne usługi dostarczane nam jako wydawcom przez Global Listings są bardzo dobre. Zawsze możemy polegać na zespół Global Listings jeśli chodzi o dokładność oraz wydajność.

BAUER MEDIA, SŁOWACJA

Firma Global Listings to kluczowy partner strategiczny dla Horse & Country TV podczas rozbudowywania działalności naszego kanału w Szwecji. Firma umożliwia nam udostępnianie naszym dystrybutorom obszernych, dokładnych i profesjonalnych usług przez cały czas. Firma zdecydowanie rozumie nasze priorytety biznesowe i udowodniła swoją chęć i możliwości wspierania nas w ich realizowaniu. Szybko odpowiada i dostarcza usługę, co przedstawia nas oraz ją w dobrym świetle i sprawia, że nasi klienci są zadowoleni. Współpraca z zespołem Global Listings to przyjemność i polecam ją bez wahania.

Horse & Country TV, Europa

Oferta przewodnika programowego EPG łącznie z opcją nagrywania seriali przygotowana przez Global Listings jest doskonała.

Sky Italia, Włochy

Jesteśmy bardzo zadowoleni z poziomu usług przewodnika programowego EPG, który Global Listings dostarcza na naszą platformę.

YES!, Izrael

Moja współpraca z firmą Global Listings miała miejsce podczas pracy w firmie Universal, a także obecnie w London Live. Jej pracownicy są bardzo profesjonalni i szybko dostarczają miesięczne przeglądy. Zawsze szybko zwracają uwagę, jeżeli coś nie wydaje się być poprawne. Zdecydowanie polecam współpracę z tą firmą.

London Live, UK

Jesteśmy bardzo zadowoleni z poziomu usług świadczonych przez Global Listings. Pracownicy firmy to profesjonaliści, którzy zawsze poradzą sobie z każdym problemem. Materiały dostarczane są we właściwym formacie, co oznacza, że z łatwością trafiają do naszego systemu.

Deutsche Mailbox, Niemcy

Usługa na wysokim poziomie.

Canal Satellite, Francja

Przewodniki programowe EPG, które dostarcza nam Global Listings, są nadzwyczajnej jakości.

DSMART, Turcja

Za usługi EGP i dostarczanie materiałów mogę Global Listing wystawić tylko jedną - najwyższą ocenę. Zróbcie wszystko, aby utrzymać ten poziom!

B.net, Croatia

Jako firma codziennie kontrolujemy nasze wyniki sprzedaży i czasem musimy nagle zmieniać nasze plany. Współpraca z firmą Global Listings sprawia, że staje się to proste. Dzięki ich przekonaniu, że wszystko jest możliwe, nie jesteśmy ograniczani przez biurokrację lub sztywne ramy umów – wprowadzamy zmianę, a oni wykonują całą ciężką pracę. Świetna obsługa!

Tristar Products, UK

Doskonałe!

Content Asia, Singapur

Ramówki telewizyjne Global Listings są na wysokim poziomie. Choć na stronach przeznaczonych na program TV mamy niewiele miejsca, to przygotowany materiał jest bardzo przydatny. Zapowiedzi premier i relacje prasowe są tak napisane, że nie mamy problemu z wyborem odpowiedniego programu.

TROS KOMPAS, WYDAWCY CZASOPISM, HOLANDIA

Firma Global Listings oferuje wysokiej jakości, niezwykle efektywną i dynamiczną obsługę programową w jednym miejscu  wszystko to w bardzo konkurencyjnej cenie. Praca z nimi to przyjemność i cieszę się, że dokonaliśmy tej zmiany, podobnie jak większość moich znajomych z branży TV.

PBS America, Wielka Brytania

Dziękujemy, że uczyniliście naszą pracę łatwiejszą dzięki błyskawicznym odpowiedziom dotyczącym wszystkich dostarczanych przez Was kanałów. Jesteśmy pod wielkim wrażeniem etyki pracy Global Listings.

DStv, Afryka

Programy i ramówki Global Listings są profesjonalnie przygotowane, przejrzyste i zawsze zawierają wszelkie niezbędne informacje. To również dotyczy uaktualnień i zmian programowych, które zawsze przesyłane są przed emisją programów. Ramówki docierają do nas na czas i zawsze są takiej samej, najwyższej jakości. Szybkie i pełne informacje to podstawa naszej branży a Global Listings spełnia te wymogi świadcząc swoje usługi.

BAUER MEDIA, WIELKA BRYTANIA

Naszym zdaniem usługa EPG zasługuje na najwyższą ocenę. Pliki są rzetelnie przygotowane i zawsze dostarczane na czas. Nigdy nie mieliśmy żadnych zastrzeżeń. Bardzo dziękujemy za wspaniałą współpracę.

NG Broadcasting, Digital Terrestrial TV Operator, Asia

Podoba nam się sposób prezentacji zapowiedzi programowych. Mają przejrzysty układ i są łatwe w czytaniu. Strona tytułowa jest rewelacyjna!

Sky Television, Nowa Zelandia

Global Listings przygotowuje dla nas programy telewizyjne dla prasy (format Word i XML). Opisy programów są bez zarzutu i nie są za długie, co jest niezwykle przydatne. Wykorzystujemy teksty bez zmian i importujemy je bezpośrednio do naszej bazy danych.

TT Spektra, Szwecja

Współpraca z Global Listings to prawdziwa przyjemność. Wszystkie informacje dotyczące programów telewizyjnych są rzetelnie przygotowane wraz ze zmianami programowymi TV. Materiały zawsze docierają do nas na czas a jeśli mamy jakiekolwiek pytania, odpowiedź dostajemy natychmiast.

StarNet, Macedonia

Dostarczanie tłumaczeń ramówek i zapowiedzi premier telewizyjnych na wysokim poziomie i zgodnie z uzgodnionymi terminami nie jest łatwym zadaniem. Ale wiemy, że Global Listings, która jest naszym zaufanym partnerem, nigdy nas nie zawiedzie i zawsze przygotuje materiały zgodnie z naszymi wymogami i standardami.

Viasat Broadcasting

Global Listings dostarcza produkt najwyższej jakości.

Comstar Direct, Russia

Global Listings dostarcza materiały EPG we właściwym formacie, zgodnie z naszymi wymaganiami pod względem zarówno terminów jak i wprowadzania zmian programowych.

Freesat, Wielka Brytania

Współpracowaliśmy z Global Listings podczas wprowadzania nowych kanałów na rynki Europy Wschodniej i Środkowej. Standard oferowanych usług, szybka reakcja na wprowadzanie zmian programowych oraz ogromne zaangażowanie w przygotowywanie ramówek i informacji o premierach wywarły na nas duże wrażenie. Z pewnością skorzystamy z ich pomocy, kiedy będziemy rozszerzać naszą działalność na nowe rynki!

NBC Universal Global Networks, Central and Eastern Europe

Usługa EPG, którą oferuje nam Global Listings, jest na wysokim poziomie. Dostarczane pliki są przejrzyste i bezbłędne. Bardzo dziękujemy!

UPdigital, Portugalia

Zapowiedzi programowe są doskonale opracowane i niezwykle przydatne. Fakt, że są po fińsku to ich zdecydowany atut. Bardzo dobre!

Canal Digital, Finlandia

Wyśmienite usługi. Zawartość, jak również współpraca są fantastyczne. Global Listings zdecydowanie wyróżnia się spośród innych podobnych firm. Ramówki i zapowiedzi programów są bardzo pomysłowo zaprezentowane.

APLUSC, Polska

Wszystkie przewodniki programowe EGP przygotowane przez Global Listings są bezbłędne i dostarczane na czas. Zmiany programowe są zawsze z nami uzgadniane i przesyłane w terminie. Naszym zdaniem, Global Listings jest najlepszy w swojej branży.

Mediaset Premium, Włochy

Programy telewizyjne dla prasy dostarczane przez Global Listings są fantastyczne.

Dobra Communications, Polska

Oferta EPG jest wyjątkowo wysokiej klasy, zwłaszcza że pliki dostarczane są na nasz serwer, co pozwala nam zautomatyzować wewnętrzne procesy. A poza tym jesteście Państwo komunikatywni i niezwykle uprzejmi.

Glashart Media, Holandia

Wspaniała oferta EPG.

Invitel, Hungary

Harmonogramy prasowe przygotowywane przez Global Listings są bardzo dobre. Dziękujemy.

THE GULF TODAY, GAZETA CODZIENNA, ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE

Fantastycznie zaprezentowane. Podoba mi się ich format i zawartość, dlatego przyjmijcie Państwo ode mnie najwyższą ocenę!

Mortimer Harvey, Republika Południowej Afryki (agencja reklamowa)

Usługi i wsparcie od lat udzielane nam przez Global Listings są nieocenione. Przygotowując opracowania programów dla naszych kanałów zarówno w Wielkiej Brytanii, jak i na rynkach zagranicznych, wykonujecie swoją pracę w sposób nienaganny i nadzwyczaj rzetelny. Zawsze macie wszystko pod kontrolą, nawet jeśli nie jesteśmy w stanie zapewnić wam optymalnych warunków!

Scripps Networks International

Informacje telewizyjne, zarówno programy TV jak i EPG, są doskonałej jakości. Pliki są rzetelnie przygotowane i przejrzyste.

IKOM, Serbia

Global Listings dostarcza nam bardzo dobre usługi.

TELE TYDZIEŃ, MAGAZYN TELEWIZYJNY, POLSKA

Kiedy otrzymaliśmy nasze pierwsze harmonogramy od Global Listings byliśmy pod wielkim wrażeniem. Są one przejrzyste, proste w użyciu i zawsze dostarczane na czas. Współpraca z firmą, która rozumie potrzeby magazynów programowych, jest prawdziwą przyjemnością.

TIME INC, WIELKA BRYTANIA

Fantastyczne. Zawsze perfekcyjne.

Vectra, Poland

Wszystko jest na najwyższym poziomie! Dziękujemy za owocną współpracę, doceniamy Państwa trud i wysiłek

Alacast, Kazachstan

Jesteśmy bardzo zadowoleni z usług Global Listings: harmonogramy są dobrze zorganizowane i zawsze wysyłane przed naszymi wewnętrznymi terminami. Jesteśmy zadowoleni z jakości programów, a pracownicy Global Listings są bardo uważni oraz uprzejmi.

BAUER MEDIA, NIEMCY

Oferta EPG jest wyjątkowo wysokiej klasy, zwłaszcza że pliki dostarczane są na nasz serwer, co pozwala nam zautomatyzować wewnętrzne procesy. A poza tym jesteście Państwo komunikatywni i niezwykle uprzejmi.

Glashart Media, Holandia

Global Listings jest niezwykle sprawnym dostawcą plików EPG, które są przygotowane pod kątem naszych wymagań.

Digital Plus, Hiszpania

Ramówki telewizyjne Global Listings są wysokiej jakości i zawsze dostarczane są na czas.

MAIL ON SUNDAY

Od ponad siedmiu lat Global Listings dostarcza tłumaczenia i przewodniki programowe EGP naszym odbiorcom w Europie i na Bliskim Wschodzie. Uważamy tę firmę za niezwykle efektywną i godną zaufania. Global Listings zawsze zrobi wszystko, aby zapewnić dokładność i poprawność dostarczanych materiałów. Zawsze dotrzymuje terminów. To firma, z którą współpraca jest prawdziwą przyjemnością.

E! Entertainment Television, UK and Europe

Global Listings dostarcza produkt wysokiej jakości.

Fibernet, Hungary

FANTASTYCZNE! Tylko tak możemy określić usługi Global Listings. Dziękujemy!

PrimeTel, Cyprus

Global Listings oferuje KidsCo usługi na niezwykle wysokim profesjonalnie poziomie. Rozszerzona na cały świat współpraca z Global Listings jest wynikiem naszej ekspansji na rynkach międzynarodowych oraz coraz większej infiltracji branży telewizyjnej. Nasza firma potrzebuje partnera, który rozumie przesłanie naszej marki i jest w stanie zachować  ją na rynkach zagranicznych. Global Listings towarzyszy nam od samego początku naszych międzynarodowych działań a zespół firmy pomaga nam w globalnym rozwoju.

KidsCo, Europa Środkowa i Wschodnia, Afryka, Bliski Wschód i Azja Pacyficzna

Harmonogramy, które otrzymujemy od Global Listings zasługują na ocenę celującą. Jesteśmy bardzo zadowoleni z usług dostarczanych przez Global Listings naszym magazynom. Wasze zespoły są zawsze wydajne i bardzo komunikatywne.

BAUER MEDIA, CZECHY

Nadzwyczajna jakość!

Canal Digital, Norwegia

Świetna usługa. Informacje docierają do nas na tyle wcześniej, że możemy je wziąć pod uwagę i odpowiednio wykorzystać.

TVPlus, Republika Południowej Afryki

Global Listings oferuje szybkie i niezawodne usługi co miesiąc, bez potknięć, a kontakt z pracownikami to sama przyjemność. Moim zdaniem, to co odróżnia tę firmę od innych, to ciągłe poszukiwanie nowych pomysłów na usprawnienie i podwyższenie jakości usług. Kiedy pojawiają się problemy z ramówkami, wiem, że mogę zaufać Global Listings. Zawsze znajdą rozwiązanie, które zadowoli wszystkich.

Nickelodeon, Wielka Brytania i Europa

Naprawdę doceniamy nasze relacje z firmą Global Listings. Zespoły doskonale spisują się w zakresie tworzenia odpowiednich EPG i ich elastyczności na co dzień. Jesteśmy bardzo wdzięczni.

WWE, International

Jesteśmy bardzo zadowoleni z jakości zapowiedzi programowych, przygotowywanych przez Global Listings. Informacje są przejrzyste i niezwykle pomocne! Poziom usług jest znakomity.

Nova, Grecja

Kanały Universal Networks International to fantastyczna rozrywka dla widzów w Azji. Kompleksowa usługa przewodników programowych EPG oraz dostarczanie treści na strony internetowe przez Global Listings sprawia, że oglądanie naszych programów staje się prawdziwą przyjemnością.

NBC Universal Global Networks, Asia Pacific

Global Listings dysponuje skoordynowanym zespołem specjalistów posiadających wiedzę z różnych odpowiednich dziedzin. Jest to dla nas świetne rozwiązanie ponieważ są w stanie rozwiązać dla nas każdy problem, dzięki czemu możemy dostarczać najlepsze usługi naszym klientom, w Wielkiej Brytanii i międzynarodowo.

FOX International Channels

Ramówki telewizyjne, które dostarcza nam Global Listings, są przygotowane w profesjonalnym stylu i spełniają nasze wymogi. Publikujemy je na stronach z programem TV i do tej pory nikt nie zgłosił żadnych uwag. Jesteśmy bardzo zadowoleni z poziomu usług prasowych Global Listings.

ALLER, CZASOPISMA TV, FINLANDIA

Jesteśmy bardzo zadowoleni z usług Global Listings. Przygotowane przez firmę opisy spełniają wymogi naszego EPG a zespół Global Listing szybko odpowiada na wszelkie nasze pytania. Ramówki telewizyjne zawsze dostarczane są na czas i dostajemy je ze sporym wyprzedzeniem, przed emisją programów. Bardzo dziękujemy.

TV Control, Grecja

Naszym zdaniem programy telewizyjne są doskonałe. Równie doskonała jest oferta wszystkich Państwa usług.

MarCon, Serbia i Czarnogóra

EPG dostarczane przez Global Listings jest zawsze wysokiej jakości.

T-Kabel, Węgry

Odkąd kanał Insight TV nadał swoją pierwszą transmisję w październiku 2015, firma Global Listings była zaufanym i niezawodnym partnerem ds. naszych usług EPG oraz przeglądów w prasie. Zespół jest przyjazny, oddany pracy i rozumie potrzeby naszej firmy, co jest ważne dla nas jako nowego i rozwijającego się kanału na ograniczonym rynku telewizyjnym. Cenimy nasze relacje i oczekujemy dalszej współpracy, podczas uruchamiania nowych kanałów i rozszerzania działalności na całym świecie.

Insight, firma międzynarodowa

Państwa usługi są fantastyczne! Jesteśmy bardzo zadowoleni z ramówek. Jeśli potrzebne są nam dodatkowe informacje, zespół Global Listings dostarcza je nam szybko i bez problemów.

Satplus, Czechy

Państwa usługi dotyczące zapowiedzi programowych są znakomite. Wykorzystujemy wszystkie materiały.

TV Mustra, Węgry

Doskonałe!

ApfelProgramm Marketing

Usługi Global Listings są na wysokim poziomie.

Radio SID, Serbia

Wspaniała oferta.

HFC, Węgry

Już od kilku lat Global Listings współpracuje z nami obsługując wszystkie nasze rynki, w tym Wielką Brytanię. Usługi dla naszej firmy przez cały zespół Global Listings wykonywane są solidnie, starannie i terminowo. Efektem tej pracy są atrakcyjne i przejrzyste opracowania programów, co jest ogromną zaletą w tej niezwykle konkurencyjnej i ważnej części branży TV. Wysoka jakość usług świadczonych przez Global Listings zapewnia nam profesjonalny wizerunek w oczach naszych partnerów, kontrahentów i współpracujących z nami mediów. Wiemy też, że gdyby pojawiły się jakiekolwiek problemy, możemy liczyć na współpracę GL przy ich rozwiązywaniu.

A+E Networks

Najlepsze w pracy z firmą Global Listings jest to, że nie musimy martwić się o nasze EPG. Niezależnie od tego jak rzadko lub późno dostarczony zostaje plik źródłowy, możemy mieć pewność, że EPG zostanie oddane naszemu oddziałowi na czas i w dobrej jakości.

Viacom International Media Networks

Przewodniki programowe EPG dostarczane są zawsze na czas, zgodnie z naszymi wymogami edytorskimi i techniczną specyfikacją. Bardzo pomocny i uprzejmy zespół. Konkurencyjne ceny

MultiChoice, Afryka

EPG i informacje programowe dostarczane przez Global Listings są najwyższej jakości. Programy telewizyjne, zapowiedzi premier i przewodniki EPG zawsze docierają do nas na czas, bez żadnych problemów.

Dialog Television, Asia – for Hong Kong, India and Sri Lanka

Usługa EPG na wysokim poziomie.

KDG, Niemcy

Global Listings to najlepszy dostawca, z jakim współpracuje firma Blue Ant pod względem jakości, wydajności i poziomu świadczonych usług. To naprawdę wyjątkowa firma

Blue Ant Media

Bardzo przejrzyste programy telewizyjne, profesjonalnie przygotowane. Krótkie i zwarte opisy programów oraz bardzo czytelnie wprowadzane zmiany programowe. Doskonała usługa na wysokim poziomie.

Omroep, Holandia

Zapowiedzi programowe oceniamy na szóstkę!!!

Media24, Republika Południowej Afryki

Państwa ramówki są doskonałe. Dziękujemy za miłą współpracę.

Red Media, Rosja

Global Listings jest doskonałym partnerem BBC i z przyjemnością współpracujemy z tą firmą na Bliskim Wschodzie. To dla nas nowy, wciąż rozwijający się region i dlatego kluczowe jest dostarczanie na lokalne rynki informacji we właściwych językach, w odpowiednim formacie. Mamy zaufanie, że Global Listings zapewni Global News BBC produkt najwyższej jakości i mamy nadzieję, że uda nam się nawiązać ścisłą współpracę.

BBC World News, UK and Middle East

Przewodniki programowe EPG dostarczane są zawsze na czas, zgodnie z naszymi wymogami edytorskimi i techniczną specyfikacją. Bardzo pomocny i uprzejmy zespół. Konkurencyjne ceny.

MultiChoice, Afryka

Usługa EPG na wysokim poziomie.

UPC, Hungary

Na szóstkę!

Toya, Polska

Jesteśmy bardzo zadowoleni z harmonogramów jakie otrzymujemy od Global Listings. Dokumenty, które dla nas tworzą i nam dostarczają są bardzo przejrzyste i zawierają wszystkie niezbędne informacje. Informacje dotyczące kanałów telewizyjnych są zawsze aktualne.

TV-VISIE, WYDAWCY PROGRAMÓW TELEWIZYJNYCH, BELGIA

Nadzwyczajna jakość!

Canal Digital

Global Listing dostarcza dokładne i perfekcyjnie przygotowane informacje programowe. Usługa zawsze na najwyższym poziomie.

AKADO-Stolitsa, Moskwa

Global Listings to zdecydowanie jeden z najlepszych dostawców elektronicznych przewodników po programach, z jakim współpracujemy. Dostarczają naszym klientom informacje z najwyżej półki, wzmacniając ich pozytywne doświadczenia podczas oglądania. Doskonałe usługi EPG.

Sky TV, Wielka Brytania

Sprostanie wymaganiom kibiców sportowych to główny cel kanału ESPN Classic, a dostarczanie widzom aktualnych ramówek jest jednym ze sposobów spełnienia tej ważnej misji. Global Listings udowodnił, że taki cel można urzeczywistnić.

ESPN Classic, Europe

Discovery Networks Europe nawiązało współpracę z Global Listings w 2002 roku, aby stworzyć nowy, niezawodny i jednocześnie konkurencyjny system dystrybucji programów TV i opracowań premier do prasy i wydawnictw, agencji PR i innych firm medialnych (zarówno w języku angielskim i innych wersjach językowych). Global Listings wykazał się rzetelną znajomością zasad naszej działalności, a zespół firmy nawiązał trwałą i dynamiczną współpracę z Biurami Prasowymi DNE EMEA. Pracownicy Global Listings włożyli wiele wysiłku w stworzenie systemu odpowiadającego naszym wysokim wymaganiom. Dzięki współpracy z Global Listings wzrosła jakość i efektywność naszego systemu informacji o programach TV w ramach EMEA.

Discovery Networks

Ramówki telewizyjne Global Listings są wysokiej jakości i zawsze dostarczane są na czas.

DAILY MAIL, DMG MEDIA, WIELKA BRYTANIA

Firma Global Listings to międzynarodowy ekspert dostarczający wszystkie dane EPG naszym platformom telewizyjnym na Cyprze

Cablenet

EPG Global Listings zawsze jest świetne.

YouSee, Denmark

Wspaniały zespół i profesjonalna obsługa. Firma Global Listings miała niesamowity wpływ na Ketchup TV i bardzo pomogła naszej firmie. Usługa zarządzania Freeview EPG firmy GL natychmiast pomogła podnieść naszą oglądalność.

VOD365, UK

Oferta usług Global Listings jest fantastyczna.

Infomedia, Luksemburg

Przewodniki programowe EPG dostarczane są zawsze na czas, zgodnie z naszymi wymogami edytorskimi i techniczną specyfikacją. Bardzo pomocny i uprzejmy zespół. Konkurencyjne ceny.

MultiChoice, Afryka

Usługa EPG na niezwykle wysokim poziomie. Zasługuje na najwyższą ocenę. Pochwała dla zespołu za zaangażowanie.

Singtel, Daleki Wschód

Global Listings świadczy precyzyjne i profesjonalne usługi, zawsze na czas. Jesteśmy bardzo zadowoleni ze sposobu dostarczania ramówek EPG na platformę SKY.

Fashion TV, Wielka Brytania i Europa

Nasz magazyn telewizyjny dla polskiej telewizji uważa harmonogramy przygotowywane przez Global Listings za bardzo dobre.

TELE MAX, MAGAZYN TELEWIZYJNY, POLSKA

Wszystkie Państwa usługi są na wysokim poziomie.

Bureau, Dania

Kanał BIKE współpracuje z firmą Global Listings od 2015 roku. Firma wspierała nasz rozwój we Włoszech i w Wielkiej Brytanii. Niezależnie od problemu, firma Global Listings zapewnia wyjątkową obsługę klienta i pomoc techniczną, gdy tylko jej potrzebujemy.

BIKE Channel, Europa

W pełni korzystamy z Państwa zapowiedzi programowych i możemy w zupełności stwierdzić, że w naszym elektronicznym magazynie bardziej eksponujemy i reklamujemy Państwa kanał od innych, które nie dostarczają nam takich informacji. Państwa usługi oceniamy na szóstkę!

SkjarHeimur, Islandia

Programy telewizyjne dla prasy przygotowane przez Global Listings są niezwykle przydatne i pełne niezbędnych informacji. Oceniam te materiały jako doskonałe.

Jupiter Communications, Włochy

content_photo

ZAPEWNIANIE JAKOŚCI

SPÓJNOŚĆ

W przeciwieństwie do innych agencji tłumaczeniowych, Global Translations nie ma stałej liczby tłumaczy danego języka, a każdy nowy projekt nie jest po prostu przydzielany aktualnie dostępnemu tłumaczowi.

Dzięki naszemu rygorystycznemu systemowi oceny tłumaczeń przydzielamy konkretnych tłumaczy lub zespoły lingwistów do konkretnego klienta, gwarantując w ten sposób, że rozumieją oni w pełni jego markę i styl. To z kolei zapewnia 100% gwarancji spójności tłumaczeń i pozwala tłumaczom zdobyć bezkonkurencyjną wiedzę na temat danej marki.

GLOBALNY SYSTEM TŁUMACZEŃ

Dzięki naszemu unikatowemu systemowi Global Translations możemy przechowywać teksty klientów w naszej centralnej bazie danych, a niezwykle zaawansowane technologicznie procedury zapobiegają ponownym tłumaczeniom tekstów, które już raz zostały przetłumaczone.

ZWROT Z INWESTYCJI

W ten sposób pomagamy naszym klientom ograniczać wydatki i oszczędzać — zaledwie po sześciu miesiącach współpracy z nami większość naszych klientów odnotowała faktyczne oszczędności sięgające 85%.

EKSPERCI DS. LOKALIZACJI

W Global Translations nie tylko tłumaczymy teksty — my je lokalizujemy.

Oznacza to, że tekstu nie czyta się jako tłumaczenia, ale jako tekst, który został napisany w języku, na który miał zostać przetłumaczony — innymi słowy, jest on naturalny, płynny oraz zrozumiały.

Ponieważ nasi tłumacze pracują w swoich rodowitych krajach i mają styczność z ewoluującym językiem ojczystym, ich tłumaczenia nigdy nie brzmią nienaturalnie. Niektórzy tłumacze mieszkający od dawna poza granicami swojego kraju tracą styczność z codziennym językiem, przez co język ich tłumaczeń może być nieco przestarzały…

Czy wiesz, że tylko w zeszłym roku w Wielkiej Brytanii dodano około 5000 nowych słów do słownika Oxford English Dictionary? Wyobraź sobie, że nic o tym nie wiesz. Jak szybko Twoje słownictwo zaczęłoby wtedy być przestarzałe i niemodne?

KONTROLA JAKOŚCI

Nasi redaktorzy językowi dostarczają tłumaczenie, które zostało starannie sprawdzone, zredagowane oraz poddane korekcie. Oznacza to, że nasi klienci mogą być spokojni jeśli chodzi o jakość tłumaczeń i publikować je bezpośrednio po ich otrzymaniu.

Przeprowadzamy ścisłą oraz rygorystyczną kontrolę jakościową tekstów, która w połączeniu z regularną komunikacją lingwistów z klientami gwarantuje, że nasze teksty dostarczane są w najlepszej możliwej jakości.

TERMINY

Zarówno Global Translations, jak i jej siostrzana spółka Global Listings, wiedzą, że jeśli tłumaczenia nie są dostarczane na czas, to równie dobrze mogą wcale nie być dostarczone.

Nigdy nie spóźniliśmy się z oddaniem jakiegokolwiek tłumaczenia na czas.

ZAKRES DOSTARCZANYCH USŁUG

Oczywiście nie wszyscy nasi klienci potrzebują po prostu tłumaczenia…

Czasami klienci przychodzą do nas z tekstem przetłumaczonym przez innego tłumacza w celu sprawdzenia jego poprawności przez eksperta.

Czasem klienci są świadomi tego, że otrzymany przez nich tekst jest słabej jakości i potrzebują utalentowanego redaktora językowego, który mógłby ten tekst zredagować i poprawić.

Bez względu na wymagania, eksperci z Global Translations wykonają dany projekt precyzyjnie, dbając o zachowanie najwyższej jakości.

Global Translations gwarantuje:

• Profesjonalnych oraz utalentowanych tłumaczy
• Prawdziwą lokalizację dla każdego kraju oraz języka
• Specjalistyczną wiedzę w danej dziedzinie

CO MÓWIĄ O NAS W BRANŻY

BAUER MEDIA, NIEMCY

Jesteśmy bardzo zadowoleni z usług Global Listings: harmonogramy są dobrze zorganizowane, a jego zmiany są podkreślone w przejrzysty i zrozumiały sposób. Programy są zawsze wysyłane zawczasu, co jest bardzo pomocne jeśli chodzi o nasze terminy prasowe. Jesteśmy bardzo zadowoleni z jakości harmonogramów, a pracownicy Global Listings są bardo uważni oraz uprzejmi.

Tristar Products, UK

Jako firma codziennie kontrolujemy nasze wyniki sprzedaży i czasem musimy nagle zmieniać nasze plany. Współpraca z firmą Global Listings sprawia, że staje się to proste. Dzięki ich przekonaniu, że wszystko jest możliwe, nie jesteśmy ograniczani przez biurokrację lub sztywne ramy umów – wprowadzamy zmianę, a oni wykonują całą ciężką pracę. Świetna obsługa!