This is Global Translations. Language. Localisation. Linguistics.

LEARN MORE ABOUT WHAT WE DO

SERVICES

Working strategically with broadcasters, on an international level, delivering their EPGs to the multi-screen world: IPTV, VOD, OTT, satellite, cable, terrestrial

EXCEPTIONAL TRANSLATIONS

We’re the worldwide market leader in expert translation services

Our areas of expertise include TV & film, PR & marketing, travel & tourism, print & digital and new media & social media

And our unique Global Translations system ensures that our clients never pay for the same translation twice

Find out more

LANGUAGES

We operate in 145 countries and 76 languages on a day-to-day basis

We can translate in any language combination – so FROM any language in the world, INTO any language in the world

Our language combinations are totally expandable, based on client demand

Find out more

17,000 LINGUISTS

We have a robust network of over 17,000 expert translators and linguists

Each one of our fully qualified translators has additionally passed our rigorous in-house editorial assessments with flying colours

And we ensure that once the translator has been selected for a project, they stay on that project – thus guaranteeing consistency

Find out more

TAILORED SOLUTIONS

We offer a unique matching service for every translation project that we undertake

This ensures we place the right job for the right client with the right translator, or team of translators, based on their skills, interest and experience

And we solicit ongoing feedback to make sure that the solutions we have provided continue to be the optimum ones for each of our clients

Find out more

QUALITY ASSURANCE

Global Translations can offer peace of mind through its tried and tested quality assurance measures

We have a state-of-the-art database that preserves approved translations and avoids any unnecessary duplication

We ensure that our language editors don’t just translate the text but localise it, meaning that it never reads like a translation

Find out more

We deliver schedules, highlights, EPGs, VOD data and other materials using a state-of-the-art distribution system featuring bespoke, targeted mailing lists for each client’s individual regions and per product / language

Our Clients

What the industry says about US

Свържете се с нас

Моля, попълнете следната информация и натиснете бутона, за да изпратите коментар на Global EPGs (полетата, отбелязани с „*”, са задължителни):

[contact-form-7 id="1147" title="Contact us page"]

Deutsche Mailbox, Germany

We are really very happy with the service provided by Global Listings. The staff are competent and turn-around times for any queries are short. The data provided by Global Listings is always in the correct format, which means that it is easily ingested into our system without any delays or problems.

Latest News

PBS Scrutinises Jeff Bezos

Thursday, March 5th, 2020

Described as ‘the richest man in modern history’, Jeff Bezos is best known as the CEO of Amazon, the company he founded in his garage in 1994. But as well as being phenomenally wealthy, Bezos has built a business empire without precedent in the history of American capitalism, one with the power to shape work, […]

READ MORE
Sony Movies Calls The Expendables

Thursday, March 5th, 2020

Barney Ross leads a group of elite mercenaries, including knife enthusiast Lee Christmas, martial arts expert Yin Yang, heavy weapons specialist Hale Caesar, demolitionist Toll Road and loose-cannon sniper Gunner Jensen, in this film which brings together classic action stars from Sylvester Stallone and Dolph Lundgren to Jason Statham and Jet Li.  The group of […]

READ MORE
Smithsonian Channel Now on My5

Thursday, March 5th, 2020

Channel 5’s video-on-demand service My5 has had an infusion of quality documentaries with the arrival of Smithsonian Channel’s content on the platform – their first move into British streaming services. Following their recent move up the Freeview EPG, this provides another outlet through which viewers can find hit shows such as Mystic Britain and Black in […]

READ MORE